Unesco boost for Langkawi

Unesco boost for Langkawi

The United Nations Education, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) has agreed to make Langkawi a geopark reference centre for South East Asia, Langkawi Development Authority (LADA) Chief Executive Officer, Tan Sri Khalid Ramli said, here today.

He said this agreement was tabled during the 4th Asia-Pacific Geoparks Network (APGN) San’in Kaigan Symposium held in Tottori city, Japan earlier this month.

According to him, the international organisation’s gesture came as an additional boost for Langkawi as the island was accorded a green card rating for its efforts to retain its status as a Unesco Global Geopark.

Langkawi was mentioned by the UN body as a dynamic and vibrant geopark, he said in a press conference to announce the achievement here today.

According to him, the latest validation on Langkawi’s status would synergise with the recent announcement by Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak to make it as Malaysia’s first low carbon island by 2030.

Meanwhile, APGN Coordinator, Prof Emeritus Datuk Dr Ibrahim Komoo said the geopark reference centre would function as a training facility by geopark aspiring groups.

~News courtesy of Bernama~

交怡保绿卡 再获世界地质公园地位

交怡保绿卡 再获世界地质公园地位

经过联合国教科文组织（UNESCO）重新评估，浮罗交怡(Langkawi)再次获得“绿卡”，继续享有世界地质公园地位殊荣至2019年。

　浮罗交怡发展机构总执行长丹斯里卡立南利说，全球地质公园网络执行局（GGN）本月19日，在日本举办的“第4届亚太地区地质公园网络会议”上，作出上述宣布。

　卡立南利今日在热水湖村，召开记者会时这么指出。

　他说，该岛屿能持续捍卫地质公园地位，主因之一是当联合国教科文组织在今年8月，派员前来重估时，岛上孩童都能够向评估员解释地质公园的属性。

　他对地质公园带来的教育结果深表满意，认为地质公园是个良好平台，提升社会对地质文化遗產的意识。

27警告获得解决

　“在该次评估中，浮罗交怡未获得负面评价，因为先前该组织给予的27项警告都已获得解决。”

　他说，今次评估给予的9项提醒，主要针对该岛的建设性部分，至于详细內容，他回应组织会在近期內自行通知浮罗交怡发展机构。

　“首相拿督斯里纳吉早前曾提及有意將该岛打造为低碳岛，我认为这相当符合地质公园的条件。”

　卡立南利认为，浮罗交怡要成为亚太地区的模范地质公园，就必须寻找有素质合作伙伴，包括和当地酒店和社区合作，提供有水准的服务和產品给游客。

　他说，该机构放眼成为亚太地区的模范地质公园，并有意在岛上打造“探索中心”，以达此目標。

　“该中心將以2种形式运作，即成为浮罗交怡发展机构和马来西亚国立大学（UKM）的研习中心，或让刚获取地质公园地位的国家组团前来取经。”

曾接27项警告

浮罗交怡在2007年6月1日正式被联合国教科文组织宪报为全球第52个地质公园，而此荣誉地位每4年评估一次。

　该岛在2012年第2次获得为期4年的地质公园地位时，联合国教科文组织曾发出27项警告，促浮罗交怡发展机构关注维持地质公园地位，并给予2年“缓衝期”改善各项问题。

　 　当时，该组织提醒浮罗交怡发展机构要加强数个事项，包括增设广告牌但简化內容、改善环境卫生问题、提升地方文化。

~以上新闻转自中国报~

中秋节快乐

中秋社区改造计划‧二街壁画吸睛！

中秋社区改造计划‧二街壁画吸睛！

配合9月18与19日的吉打州中秋嘉年华会，在二街进行的社区改造计划正如火如荼地进行。除了千盏大红灯笼高高掛及在赶工中的牌楼之外，最引人注目的莫过於在二街及小巷的壁画了。



3D立体画作，许汉宏以青草饲喂头部从窗户伸出来的长颈鹿。（图：星洲日报）

余美娜：义务工作者用心所绘

周日傍晚，在中秋嘉年华会副主席余美娜的带领下，马华双溪大年区会3机构成员一起参观了这些由无名画师所绘画的多幅作品。余美娜一一介绍了这些作画者及画作背后的故事，让大家对这些作品有了深一层的认识。

她说，这些壁画与檳城的壁画所不同之处，就是檳城的画作都是由名家所绘，而双溪大年区的，只是由对艺术热爱的义务工作者所绘，或许水准不是很高超，但是，这是大家用心、用汗水所绘出来，这都是大家的心血结晶。

义务作画 日夜赶工

余美娜指出，这些画师都是义务作画，他们不分种族、不分年龄、男女老少，为本身的家乡贡献出他们的才华。他们有的是中学生，也有退休人士，更有在外地工作者，他们都趁着假期，或是晚上下班后的时间到来作画，令人感动。

她表示，由于日期越来越靠近，许多画作都在近日里日以继夜的“赶工”，以期在18日之前“大功告成”。

出席的马华区会领袖包括主席钟裕水、署理主席顏和財、副主席郭子仁、陈燕珠及张成德，区会秘书许汉宏市议员及財政郑再文等。

（星洲日报‧大北马）

每月展演2次迎客‧居林飞禽公园重开

每月展演2次迎客‧居林飞禽公园重开

居林飞禽公园重开，居林异兽俱乐部（Kulim Exotic Club）每月2次的爬虫类展览及表演，为居林飞禽公园注入新生命。



每个月2次的戏蛇表演吸引游客的目光。（图：星洲日报）

阿都阿兹拨款助营业

居林飞禽公园於80年代中旬投入服务。由於居林飞禽公园的规模不大，而且也欠缺打理，导致居林飞禽公园也因为没有鸟“入住”而告关闭且荒废了一段时日。

虽然如此，居林市议会也曾多次將飞禽公园打理后重开，但是也在某种因素下的生命力不长，仅生存了一小段时间便又告关闭。

居林州议员蔡通易日前参观居林飞禽公园后透露，居林飞禽公园能够重开该归功於居林万拉峇鲁国会议员拿督阿都阿兹，因为阿都阿兹透过国会议员拨款来维持居林飞禽公园，所以在居林飞禽公园重开后就协助推广。

他表示，居林飞禽公园是居林市区里唯一的休閒景点，因此鼓励区內的中小学可以带学生到居林飞禽公园参观且进行生態学习，吸取课外的知识。

居林飞禽公园的入门免费，开放时间是星期二至星期天，上午10时至傍晚6时，星期一休息。

免费与爬虫类鸟类合影

免费与爬虫类鸟类合影每个月首个星期天及第三个星期六，以及公共假期，居林异兽俱乐部將有爬虫类及珍禽鸟类展示及表演，游客可免费看表演还能免费合影。

公园负责人索比利指出，每个月首个星期天及第三个星期六，还有公共假期，下午4时至傍晚7时，各参与单位也將在居林飞禽公园內展示各自的珍藏爬虫类及鸟类之余，而且还会进行表演且游客近距离接触各种爬虫类及鸟类。

免费触碰无攻击性动物

索比利说，游客可以亲手触碰参展的无攻击性动物，並且在无收费的情况下还可拍照留念，而这类服务在其他类似的景区是没有的，而且一般上还会要被徵收数令吉至数十令吉的费用，才可与参展的动物合影。

他续说，参与展出的单位包括居林飞禽公园、居林万拉峇鲁国会议员服务中心、Kulim Exotic Crew及Kulim Serama Group，而表演內容包括驯服的鸟类放在架子上让人抚摸及合影。同时，参展单位也將携带各类型的爬虫类及鸟类展出，当中包括变色龙、金蟒、蟒蛇及爱情鸟等，並且也供参观者拍照。

与蛇共舞亲吻惊心动魄

在2天的展期里，Kulim Exotic Crew也將呈献2段的“与蛇共舞”表演，即戏蛇人將攻击性的蛇类摆放在舞台上，隨后进行驯蛇表演，当中还包括了惊心动魄的“死亡之吻”，即把剧毒的眼镜蛇王驯服后与蛇接吻。

同时，有意前往参观者可瀏览脸书Taman Burung Kulim GTB Park、GTB@Taman Burung Kulim，或是Kulim Exotic Club了解资讯或展出及表演的最新消息。

（星洲日报‧大北马）

自由出入境取消近40%商贩关门‧旺吉辇不旺了

自由出入境取消近40%商贩关门‧旺吉辇不旺了

自从内政部于4月1日发出指示，取消自由出入境（Free-flow）措施，马泰边境旺吉辇(Wang Kelian)商贩的生意严重萧条，昔日热闹的人头钻动情景不复返。



大马关税局于4月1日发出文告，取消旺吉辇关卡自由出入境措施。 （图：星洲日报）

旺吉辇商业市集商贩吁请中央政府能再作进一步商讨，即便不恢复原本全天候自由出入境措施，也能网开一面，允许周六日2天采取自由出入境措施，否则当地的商贸将无法恢复昔日的兴旺。

周末市集游客寥寥无几

《大北马》社区报记者前天（6日）到旺吉辇商业市集实地采访时，看到原本每逢周末、周日满是游客熙攘的旺吉辇，却是人烟稀少，只有三三两两的游客在大马旺吉辇市集闲逛。

开门做生意的商贩面对门可罗雀的小店，只能苦等顾客上门，其他有约40%商铺则大门深锁，当中有者已决定关门大吉，暂时结束营业，避免继续面对亏损。

商贩：营业额扣除成本……
“生意可能白做了”

有些商贩还苦哈哈地对记者说：“每个月的营业额，扣除成本后，要缴付110令吉租金，就可能等于生意白做了。”

就连往常靠近旺吉辇关卡的路旁，在周六日会停满车子，如今​​却空无一车，情况冷清。

李达妹：生意严重受挫
只好忍痛结束生意

马泰边境旺吉辇商业市集有个特殊情况，大马人喜欢过境到泰国那边的市集购物，泰国人则会选择到本地旺吉辇来扫货。

来自巴东勿刹的李达妹（62岁）在旺吉辇商业市集营业7年，从早期在通往马泰边境关卡的路边摆摊，直至搬迁到旺吉辇一天市集中心后面摆摊，每天招待来自泰国的顾客，应接不暇。

本地游客多只看不买

她语带哽咽地说，在自由出入境措施取消后，加上实行消费税，生意严重受挫，只好在5个月前忍痛结束在旺吉辇的生意，转战每个周​​六日的巴东勿刹商业市集。

“自由出入境措施取消初期，还有一些无法自由通关的本地游客进来闲逛，可是这些商品毕竟不是本地游客的目标，一般都只看不买，我附近有一家卖饼干的商贩，早前还因饼干过期，被迫全部丢掉，然后就关门大吉了。”

朱秀丽：盈利少得可怜

Metro Jaya贸易业者朱秀丽（45岁）说，现在平均一个月才做约500至1千令吉的生意额，扣除杂费、租金和成本，所赚的钱少得可怜。

询及假期是否会有所改善，她摇头说，她的顾客以泰国人占大多数，除非有带上过境证件，要不然根本不可能过来像她购物。

新闻背景

自由出入境4月1起取消

大马关税局于4月1日发出文告，取消旺吉辇关卡自由出入境措施，所有大马公民及外国游客都需以合法证件，即边境准证（Border Pass）及护照出入旺吉辇移民关卡。

须持准证或护照出入这项自由出入境措施是于1993年，马泰政府签署协议，允许马泰公民每逢周六、日，无须合法证件，可自由出入马泰边境旺吉辇关卡，惟只可在距离关卡1公里的限制范围以内活动。

不过，此措施曾于2008年2月取消，却引起当地居民及商家不满，最终在同年12月5日重新恢复自由出入境措施，并扩大至一周7天都可采取此措施通关。

（星洲日报‧大北马）

Air quality in Peninsular Malaysia remains bad

Air quality in Peninsular Malaysia remains bad

Air quality remained bad today as the west coast of Peninsular Malaysia continued to be blanketed by a heavy shroud of haze, with many coastal cities recording an unhealthy reading on the Air Pollutant Index (API).

According to readings published on the Department of Environment's (DOE) website, six locations including Seremban, Malacca, and Putrajaya were rated as unhealthy (100-200) on the API as at 5pm today.

The Natural Resources and Environment Ministry said in a statement today that the haze is caused by open burning of forests and land in Sumatera, Indonesia according to satellite images captured by the Singaporean based National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

The agency detected 132 hot spots in Kalimantan, Indonesia, alone, while only one hot spot was detected in Sumatera due to incomplete satellite coverage as of Sunday.

According to satellite coverage, the ministry said, the haze is expected to spread to Pahang and to east Johor in the next 48 hours while in East Malaysia the haze from Kalimantan is expected to spread to west Sarawak and the waters surrounding both Sabah and Sarawak in the same period of time.

The ministry said the country is still experiencing the southwest monsoon phase that is expected to end by mid-September and noted that the haze will likely dissipate by the monsoon transition phase in October.

Meanwhile, the Environment Department will continue monitoring the status and trend of air quality on an hourly basis due to the uncertain haze situation and increased hot spots in Sumatera and Kalimantan.

All government agencies relevant to haze disaster response have also stepped up efforts in preventing open burning locally that will worsen the already unhealthy air quality.

Local governments and land owners have also been instructed to closely monitor and take preventive actions in places that could easily catch fire such as waste disposal spots, forests, farm land, and industrial complexes.

Meanwhile, Natural Resources and Environment Minister Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar will also head to Indonesia as soon as possible to meet his counterpart there to discuss solutions and to finalise a memorandum of understanding on cross-border haze prevention.

~News courtesy of The Sun~

烟霾持续，全城受困！

烟霾持续，全城受困！

“印尼特产烟霾”每年准时报到，人民无奈受苦受罪，但也已习惯，北马各区空气污染在90点上下徘徊，最严重区域即双溪大年，一度攀上全国之最─103点！



骑士们（包括小孩）都没有戴口罩。 （图：星洲日报）

大年空污攀最高点

槟威早在一周前开始受困，今日因风势往北扩散，吉中、吉北直接受重创，严重灾区双溪大年是在下午4时突破103点不健康水平，沦为全国空气污染指数最高灾区。

尽管各国政府和非政府组织每年“千呼万唤”，苦求印尼当局扑灭林火和取缔烧芭，至今始终无法如愿，印尼就象爱烧垃圾的邻居，不知是无法解决或坐视不理，空让我国千千万万人民每年要受这几个月的“苦年菜”（烟霾之害）。

对空气污染对特别敏感的哮喘病人、老人及小孩来说，更是苦不堪言。

槟岛

空气弥漫焦味

周三至截稿为止，在槟岛理大处取得的空气污染指数曾达到86（8月26日曾高达98），诗不朗再也最高达94，皆仍处于中等情况。不过，无论在家或户外，还是会发现空气中弥漫着焦味，户外可见度也已大大降低。

《大北马》社区报记者在乔治市了解情况时，发现只有极少数骑士或路人戴上口罩。由此可见，大部份同胞无奈之余，也已习以为常。

公众若发现有人公开焚烧，可以即刻向环境局举报（04-5751911、03-88891972或1-800-88-2727）。

林冠英：应留室内及多喝水

槟首长林冠英说，我国年年都有霾害，既然天然资源及环境部新部长旺朱乃迪上任了，应该把握机会表现，与印尼解决烟霾问题。

他周三在新闻发布会促请民众留在室内和多喝水，因为烟霾情况越见严重，甚至接近不健康水平。

“我们一直希望烟霾情况不恶化，但情况好像没有改善，所以希望中央政府可以向印尼政府表达我们的关注，也让旺朱乃迪有机会表现。”

他也说，分发口罩并非治本的方法，中央政府应该以一劳永逸的方式解决问题。

双溪大年

峇甲亚兰一度最不健康

双溪大年峇甲亚兰的空气污染指数，是在下午4时突破103点不健康水平，不仅高企北马之冠，还一跃登上全国之最！

延至下午5时，才稍微降至99，情况依然令居民担忧。

随着烟霾恶化，焚烧的气味也日益加重；下午1时指数报94点，3时升至96点，直至4时即破103点。

鉴于霾害每年重演，市民也应对有素，自动自发避免户外活动，拒绝病菌袭击。

特别是教育单位，即使未接获指示也已提高警愓，停止课外活动或移居至室内方面，校方也会视情况自行拿捏。

新民B校校长陈细峇受访时强调，已经开始提醒孩子要多喝水、减少到户外玩乐，并视情况而停止课外活动。

他说，烟霾已是我国“常客”，学校单位也遵照之前的经验，伸缩性决定户外活动进行，无需等待教育局一纸令下才有所行动，校方必须懂得保护自己的学生。

“我们董家协十分关注烟霾情况，时常与校方保持联络，跟进学生健康及活动等。”

黄成财：摩哆车之旅取消

一名热爱大型摩哆车的黄成财（56岁）也指出，原定这个星期欲与朋友骑重型摩哆车到泰国，不过，也因烟霾情况严重而取消。

“灰蒙蒙天气，无论驾大型摩哆车或汽车，心情都会受影响，较容易疲倦，因此，驾驶者要打醒十二分精神。”

他说，看到这样的天气，他也会担心家人的健康，但，工作还是必须照常，所以会采取一些措施，包括多喝水，准备维他命让全家一起服用。

他希望适时来一场大雨，还原清醒空气，减低气温。

北海

诗不朗再也污染攀升

尽管未破健康水平，诗不朗再也区空气污染指数却也持续上升，昨天4小时内上升了5点。

根据环境局的官方显示，诗不朗再也2的空气污染指数在中午12时是91点，随后每小时却增加1点，截至下午5点，已处于95点，临近不健康水平。

所幸北赖区的空气污染指数仍处于中等水平，截至下午5时，仍位于79点。

不过，北海市区在过去数天就陷入一片蒙胧景象，而在周三下午，从北海清洁海边一带遥望槟岛，几乎所有对岸的景观已被烟霾“吞没”，显见可见度相当低。

亚罗士打

污染指数逼近不健康

在吉北区，根据环境局网站的数据，亚罗士打的空气污染指数呈逐步上扬的趋势，至下午5时的数据，更达94点，逼近不健康的标准。

清晨7时，亚罗士打于空气污染指数只有83点，不过下午3点时，则已突破90点，越来逼近100点的不健康水平。

民众发现，虽然天气炎热，但是天空下午时一片迷蒙，仅凭肉眼也能看到烟霾越来越严重，许多呼吸道较敏感的民众外出时也​​很不适服。

林资凭：教局未发指示

吉打州督学林资凭说，如果烟霾情况达到严重水平，教育局自会发出应对指示，目前仍未达严重水平，因此没有接到来自教育局的任何指示。

他说，学校如常上课和进行课外活动，教育局并未发出任何指示。

（星洲日报‧大北马）